Aksi kontroversial The 1975 di Good Vibes Festival 2023, Malaysia. (Istimewa)
JawaPos.com - The 1975 sedang hangat dibicarakan di dunia maya akibat aksi kontroversial mereka di Good Vibes Festival 2023, Malaysia pada Jumat (21/7) malam. Hal ini membuat lagu-lagu karya mereka banyak dicari warganet.
Terlepas dari perilaku mereka kala itu, band indie rock dari Manchester, Inggris ini mempunyai karya-karya yang menarik dengan lirik lagu yang mendalam, salah satunya 'About You'.
Sejak awal rilis di tahun 2022, lagu ini menjadi favorit netizen karena liriknya yang sangat relate dengan kehidupan netizen yang sulit melupakan dambaan hatinya.
Selain itu, 'About You' juga salah satu lagu The 1975 yang easy listening dan sangat menyenangkan untuk didengar. Karenanya, tidak mengherankan jika lagu ini kian naik daun.
About You dari album Being Funny In a Foreign Language yang ditulis oleh Matthew Healy dan George Daniel mendapati pencarian trending saat ini. Diakui punya makna yang mendalam, ini dia terjemahan liriknya:
I know a place
Aku tahu suatu tempat
It's somewhere I go when I need to remember your face
Sebuah tempat yang aku pergi ketika aku butuh untuk mengingat wajahmu
We get married in our heads
Kita menikah di kepala kita
Something to do while we try to recall how we met
Sesuatu yang perlu dilakukan ketika mencoba mengingat kembali bagaimana kita bertemu
Do you think I have forgotten?
Apakah kamu berpikir aku sudah lupa?
Do you think I have forgotten?
Apakah kamu berpikir aku sudah lupa?
Do you think I have forgotten?
Apakah kamu berpikir aku sudah lupa?
About you?
Tentangmu?
You and I (don't let go) were alive (don't let go)
Kamu dan aku (jangan lepaskan) tetap hidup (jangan lepaskan)
With nothing to do, I could lay and just look in your eyes
Dengan tidak melakukan apapun, aku bisa berbaring dan menatap matamu
Wait (don't let go) and pretend (don't let go)
Tunggu (jangan lepaskan) dan berpura-pura (jangan lepaskan)
Hold on and hope that we'll find our way back in the end
Menunggu dah berharap kita menemukan cara kita kembali pada akhirnya
Do you think I have forgotten?
Apakah kamu berpikir aku sudah lupa?
Do you think I have forgotten?
Apakah kamu berpikir aku sudah lupa?
Do you think I have forgotten
Apakah kamu berpikir aku sudah lupa
About you?
Tentangmu?
Do you think I have forgotten?
Apakah kamu berpikir aku sudah lupa?
Do you think I have forgotten?
Apakah kamu berpikir aku sudah lupa?
Do you think I have forgotten
Apakah kamu berpikir aku sudah lupa
About you?
Tentangmu?
There was something 'bout you that now I can't remember
Ada sesuatu tentangmu yang tak bisa aku ingat
It's the same damn thing that made my heart surrender
Hal yang sama yang membuat hatiku menyerah
And I miss you on a train, I miss you in the morning
Dan aku merindukanmu di kereta, aku merindukanmu di pagi hari
I never know what to think about
Aku tidak pernah tahu apa yang harus kupikirkan
I think about you (so don't let go)
Aku berpikir tentangmu (jadi jangan pergi)
About you (so don't let go)
Tentangmu (jadi jangan pergi)
Do you think I have forgotten
Kamu pikir aku sudah lupa
About you? (Don't let go)
Tentangmu? (Jangan pergi)
About you
Tentangmu
About you
Tentangmu
Do you think I have forgotten
Apakah kamu pikir aku sudah lupa
About you? (Don't let go)
Tentangmu? (Jangan pergi)
Iklan Jitu 
