Dikecam Akibat Adegan Bahasa Isyarat, Tim Produksi Drama When The Phone Rings Minta Maaf

JawaPos.com – Baru-baru ini, drama Korea berjudul When the Phone Rings dari MBC menerima protes karena diduga mengejek bahasa isyarat di salah satu adegannya.

Dikutip dari Soompi, Senin (2/12), dengan cepat, mereka telah meminta maaf atas adegan kontroversial dari pemutaran perdana drama tersebut.

Dalam episode pertama yang ditayangkan pada tanggal 22 November, karakter utama Hong Hee Joo (Chae Soo Bin) terlihat bekerja sebagai penerjemah bahasa isyarat untuk sebuah program berita.

Lalu karena kesalahan transmisi selama siaran langsung, program tersebut terhenti saat Hong Hee Joo menandatangani kata ‘gunung,’ yang secara keliru diartikan sebagai gerakan tangan tidak senonoh.

Setelah kejadian itu, mereka dikecam karena diduga mengejek bahasa isyarat, dengan beberapa penonton menyatakan bahwa merasa tersinggung oleh adegan tersebut.

Pada tanggal 29 November, tim produksi When the Phone Rings merilis permintaan maaf resmi atas adegan yang dimaksud, dimana mereka tidak bermaksud mengejek bahasa isyarat dengan cara apa pun.

“Kami mohon maaf karena membuat khawatir melalui sebagian adegan tentang bahasa isyarat, kami membahas itu secara tidak tepat dan, dalam prosesnya, mengejek para tuna rungu,” tulisnya.

“Karena When the Phone Rings merupakan drama yang menceritakan tema penting komunikasi antarmanusia, kami sama sekali tidak bermaksud mengejek atau meremehkan bahasa isyarat,” ungkapnya.

Mereka menambahkan, “Dengan rendah hati mengakui bahwa selama prosesnya, tim produksi gagal dalam upaya mempelajari kesulitan para tuna rungu dan mereka yang menggunakan bahasa isyarat Korea.”

“Kami meminta untuk terus menonton drama kami dengan penuh minat dan mengkritik kami jika ada yang kurang terima kasih” tulisnya.

***