JawaPos.com – Serial Avatar: The Last Airbender menghadirkan kembali kisah dunia empat elemen melalui adaptasi live-action Netflix setelah sebelumnya sukses dalam bentuk animasi produksi Nickelodeon.
Perubahan dari animasi ke versi nyata membuat sejumlah karakter mengalami perbedaan dalam pemeranan, tampilan, hingga pendekatan cerita.
Berikut perbandingan 15 karakter utama antara versi animasi Nickelodeon dan live-action Netflix, seperti dilansir dari laman Deadline pada Minggu (28/6).
1. Aang (Gordon Cormier vs Zach Tyler Eisen)
Aang dalam versi Netflix diperankan oleh Gordon Cormier sebagai Avatar muda yang harus menghadapi tanggung jawab besar setelah terbangun dari pembekuan selama bertahun-tahun. Sementara itu, versi animasi Nickelodeon menghadirkan suara Aang melalui Zach Tyler Eisen dengan karakter yang lebih ceria dan ekspresif.
2. Katara (Kiawentiio vs Mae Whitman)
Kiawentiio memerankan Katara dalam adaptasi Netflix sebagai pengendali air yang menjadi guru pertama Aang dalam perjalanan menguasai elemen. Dalam versi animasi Nickelodeon, karakter Katara disuarakan Mae Whitman dengan gambaran sosok yang lebih emosional dan penuh semangat.
3. Sokka (Ian Ousley vs Jack De Sena)
Ian Ousley memainkan Sokka versi live-action sebagai pejuang tanpa kemampuan pengendalian elemen yang mengandalkan strategi dan senjata. Dalam animasi Nickelodeon, Sokka diperankan melalui suara Jack De Sena dengan karakter humor yang lebih dominan.
4. Toph Beifong (Miyako vs Michaela Jill Murphy)
Toph versi Netflix diperankan oleh Miyako sebagai pengendali tanah buta yang memiliki kemampuan bertarung luar biasa. Dalam animasi Nickelodeon, karakter Toph diisi suara Michaela Jill Murphy dengan kepribadian keras kepala dan penuh percaya diri.
5. Zuko (Dallas Liu vs Dante Basco)
Dallas Liu memerankan Pangeran Zuko dalam versi Netflix dengan perjalanan karakter yang menunjukkan konflik antara kehormatan dan pencarian jati diri. Versi animasi Nickelodeon menghadirkan suara Zuko melalui Dante Basco dengan karakterisasi yang lebih emosional dan intens.
6. Azula (Elizabeth Yu vs Grey DeLisle)
Elizabeth Yu membawa karakter Azula dalam versi Netflix sebagai putri Negara Api yang ambisius dan menguasai api biru serta petir. Dalam animasi Nickelodeon, Azula diperankan melalui suara Grey DeLisle dengan gambaran karakter yang lebih kejam dan manipulatif.
7. Raja Api Ozai (Daniel Dae Kim vs Mark Hamill)
Daniel Dae Kim memerankan Raja Api Ozai dalam adaptasi Netflix sebagai pemimpin Negara Api yang menjadi ancaman utama bagi dunia. Dalam versi animasi Nickelodeon, Ozai disuarakan oleh Mark Hamill dengan karakter yang lebih misterius dan menakutkan.
8. Paman Iroh (Paul Sun-Hyung Lee vs Mako)
Paul Sun-Hyung Lee memerankan Iroh versi Netflix sebagai sosok bijaksana yang mendampingi perjalanan Zuko. Dalam animasi Nickelodeon, suara Iroh diisi oleh Mako yang menghadirkan karakter penuh kehangatan, kebijaksanaan, dan kecintaan terhadap perdamaian.
9. Suki (Maria Zhang vs Jennie Kwan)
Maria Zhang memerankan Suki dalam versi Netflix sebagai prajurit Kyoshi yang memiliki kemampuan bertarung dan kepemimpinan. Dalam animasi Nickelodeon, karakter Suki disuarakan Jennie Kwan dengan hubungan romantisnya bersama Sokka yang lebih banyak dieksplorasi.
10. Joo Dee (Amanda Zhou vs Lauren Tom)
Amanda Zhou menghadirkan Joo Dee versi Netflix sebagai pemandu wisata di Ba Sing Se yang mengalami pengaruh besar dari sistem kota tersebut. Dalam animasi Nickelodeon, karakter Joo Dee disuarakan Lauren Tom dengan nuansa karakter yang lebih menyeramkan.
11. Ty Lee (Momona Tamada vs Olivia Hack)
Momona Tamada memerankan Ty Lee dalam versi Netflix sebagai anggota kelompok Azula yang memiliki kemampuan menyerang titik vital tubuh. Dalam animasi Nickelodeon, Ty Lee disuarakan Olivia Hack dengan karakter ceria tetapi tetap berbahaya dalam pertarungan.
12. Mai (Thalia Tran vs Cricket Leigh)
Thalia Tran memainkan Mai dalam versi Netflix sebagai salah satu pengikut Azula yang ahli menggunakan senjata lempar. Versi animasi Nickelodeon menghadirkan suara Mai melalui Cricket Leigh dengan karakter yang lebih dingin dan memiliki hubungan khusus dengan Zuko.
13. Putri Yue (Amber Midthunder vs Johanna Braddy)
Amber Midthunder memerankan Putri Yue dalam adaptasi Netflix sebagai bangsawan Suku Air Utara yang memiliki hubungan penting dengan Sokka. Dalam animasi Nickelodeon, Yue disuarakan Johanna Braddy dengan kisah pengorbanan yang menjadi bagian penting perjalanan cerita.
14. Raja Bumi (Utkarsh Ambudkar vs Kevin Ng)
Utkarsh Ambudkar memerankan Raja Bumi dalam versi Netflix sebagai pemimpin Omashu yang memiliki hubungan masa lalu dengan Aang. Dalam animasi Nickelodeon, karakter Bumi disuarakan Kevin Ng dengan sifat unik, penuh teka-teki, dan memiliki gaya bertarung yang tidak biasa.
15. June (Arden Cho vs Jennifer Hale)
Arden Cho memerankan June dalam versi Netflix sebagai pemburu bayaran yang memiliki kemampuan melacak seseorang dengan bantuan hewan peliharaannya. Dalam animasi Nickelodeon, June disuarakan Jennifer Hale dengan karakter yang dikenal sebagai pelacak profesional.