JawaPos.com - TikTok menjadi salah satu platfrom sosial media yang sering mempopulerkan lagu-lagu viral untuk para netizen.
Terbaru muncul lagu asal Korea Selatan, ost drama Descendants of The Sun (DOTS) viral kembali karena muncul versi bahasa batak.
Ost Lagu DOTS berjudul This Love oleh Davichi yang sangat identik dengan adegan-adegan mengesankan Song Hye Kyo dan Song Jong Ki, kini hadir dengan versi lokal bahasa batak.
Setelah para pecinta drama dibuat gagal move on dengan alur cerita dan akting memukau song song couple lewat drakor DOTS, kini hadirnya kembali ost lagu DOTS versi batak di TikTok membuat penonton semakin gagal move on.
Ost lagu DOTS versi batak pertama kali muncul diunggah oleh akun TikTok @sxnnsxn yang begitu merdu menyanyikannya menggunakan bahasa batak.
Sontak netizen heboh karena merasa diajak flashback dengan vibes drakor DOTS dengan versi yang berbeda yaitu versi batak.
Berbagai komentar lucu pun diungkapkan netizen di kolom komentar akun TikTok @sxnnsxn, terlebih dari para netizen batak dengan berbagai marga.
“Ku kira oppa-oppa ternyata ito-ito,” tulis akun @dameriamanik3.
“Ku kira bahasa Korea, rupanya batak,” komentar akun @jenisilitonga yang terkesan kaget.
“Park Sihombing, Kim Siregar,” tambah komentar akun @hitorikxo.
“Udah jadi Dratak nih bukan drakor lagi,” komentar akun @sarmaulisimangunson.
Baca Juga: Anak dan Cucunya Ikut Kena Bully, Farida Nurhan Minta Maaf Setiap Hari
“Oh rupanya Song Jong Ki marganya Sihombing ya,” tambah komentar lucu dari akun @ekaskusiahaan yang disertai emoji ketawa di akhir komentar
“Jadi kapten Yoo Shi Jin Pangaribuan,” akun @fellyyhn_ turut serta menambahkan komentar dengan disertai emoji menangis dan emoji jempol.
Sementara itu akun TikTok @ellys.tobing menunggah lirik lagu DOTS ke dalam bahasa batak yang dinyanyikan akun @sxnnsxn beserta artinya dalam bahasa Indonesia.
Berikut lirik dan terjemahan lagu DOTS This Love versi Batak oleh @sxnnsxn.
Ahama, Nasalah
(Apa yang salah)
Namambean gabe holsoan ho
(Sehingga membuatmu khawatir)
Bareng ho jo na hubean, ida mai - luka na targorga
(Lihatlah apa yang kulakukan, lihatlah - luka yang tertulis)
Boasa sip ho, Hu au ito
(Kenapa kamu hanya diam kepadaku sayang)
Tung mandele au di bahen ho
(Kamu membuatku putus harapan)
Baca Juga: Ngaku Sengaja Singgung Ranah Pribadi Codeblu, Farida Nurhan: Biar Ini Orang Menunjukkan WajahnyaManang aha pe, hu jalo doi ito
(Apapun keputusanmu, aku terima sayang)
Itulah lirik lagu DOTS This Love versi batak yang banyak sliweran di TikTok, semoga bisa menjadi inspirasi banyak orang untuk memperkenalkan bahasa daerah lain kepada masyarakat Indonesia dan dunia.***